Cover Image

Кандзявые эссе. Правильные книги 3.

Сентябрь 21, 2018 - Reading time: ~1 minute

Думаю, что любой кто увлекается стилем ловли тенкара хотел бы побольше узнать об истории, природе и возможности прочтения текстов японской писменности - иероглифами.

Начал читать эту книгу и не могу остановиться - захватывает и погружает в саму культуру Японии и происхождения иегроглифов. Книга написана художественным языком и  в ней приводится словарь с ключами к написанию и значению иероглифов. Очень рекомендую все кому интересна тема изучения японского языка и культуры Японии.

Все права на эту книгу принадлежали и принадлежат только одному человеку - автору этой книги Вурдову Александру, поэтому принять заказ на книгу можно только одним способом: написав ему на адрес akinomori@gmail.com

Вот что пишет сам автор:

Кандзявые эссе родились как невозможность и нежелание рассказывать о китайско-японских иероглифах сухим языком научных терминов. Китайский иероглиф - гениальнейшее изобретение древнего Китая, изобретение, которым уже пользуются четыре тысячи лет и от которого до сих пор никто не собирается отказываться, изобретение, которое будоражит воображение, изобретение, которое достойно исследования ученого мужа и искушенного живописью художника. Как можно рассказать обо всем этом и еще плюс ко всему научить всем этим пользоваться... В результате родились Кандзявые эссе, в которых иероглифы становятся главными действующими лицами и раскрывают себя через японские стихи, поговорки, песни, исторические факты и многое другое."

Описание изображения

Сайт автора рассположен по адресу: http://japlang.ru

Также автор рекомендует использовать японско-русский словарь Yarxi. Основная версия словаря, компьютерная, распространяется бесплатно и ее можно свободно выкачать с сайта www.yarxi.ru . Здесь же можно скачать и мобильные версии программы. Мобильные версии словаря Яркси тоже бесплатны, но без лицензии они работают с некоторым ограничением... Но на самом деле, та копеечка, что просят за полные возможности этого чуда, смешна, особенно сопоставляя ее с масштабом этой программы. Мобильные версии можно скачать как с вышеупомянутого сайта, так и с гугл маркета.